Anglais
Arabic
Ghada BOU RAAD HAGE (EL)
Chargé de cours
École de traducteurs et d'interprètes de Beyrouth – Chargé de Cours
+961 (1) 421 000 ghada.bouraad@usj.edu.lb
Interprète de conférence en freelance depuis 1992 . Travaille à l’Agence France Presse (AFP) depuis 1992. J’occupe le poste d’adjointe à la cheffe des services en arabe.Enseigne à l’ETIB depuis 2013
Education
| Diplôme | Université | Pays | Année |
|---|---|---|---|
| diplome d'interprete | Saint Joseph University of Beyrouth | Liban | 1992 |
Enseignement à l'USJ
Traduction a vue anglais/arabeTraduction pour agences de presse (francais/anglais vers larabe
Expérience professionnelle hors USJ
| Expérience professionnelle | Organisation | Date début | Date fin |
|---|---|---|---|
| Adjointe a la cheffe des services en arabe | Agence France Presse | 11/10/1992 |
Domaine d’expertise
Arts, Lettres et Sciences humaines; Sciences religieuses
Publications et communications
Articles dans le cadre de mon travail de journaliste