Le Recteur de l’USJ creuse la thématique des valeurs et de l’éthique à l’université au CIUTI FORUM à Genève

Invité par Mme Hannelore Lee-Jahnke, Présidente d’honneur de la Conférence internationale permanente d’instituts universitaires de traducteurs et interprètes (CIUTI), au CIUTI Forum, le Professeur Salim Daccache s.j., a donné la conférence principale intitulée : « Valeurs et éthique : Quelle place à l’université? »
Le CIUTI Forum qui est une plateforme de discussion pour tous ceux qui s’intéressent à la traduction et à l’interprétation, se tient tous les ans aux Nations Unies à Genève. La version 2014 du Forum a eu lieu cette année sous le haut patronage de S.E. Monsieur Mauro DELL'AMBROGIO, Secrétaire d’État à la formation, à la recherche et à l’innovation de la Confédération suisse et avait pour titre : Pooling Academic Excellence with Entrepreneurship for New Partnerships.
Ont accompagnés le Recteur de l’USJ, M. Henri Awaiss, Doyen de la Faculté des Langues, et Mme Gina Abou Fadel Saad, Directrice de l’ETIB, qui sont intervenus sur le thème de l'influence des changements géopolitiques sur les langues et notamment sur la langue arabe. Leur communication avait pour titre : "Dans l'attente du Printemps, attention aux intempéries".
Il est à noter que l’ETIB est la seule école de traduction de la région à faire partie de la prestigieuse CIUTI dont elle est membre depuis 1999.