L'Université engage périodiquement ses parties prenantes dans des processus de réflexion et de planification basés sur l'examen des résultats des évaluations. Grâce à ces processus, elle évalue sa position stratégique, revisite ses priorités, examine l'alignement de ses objectifs, ses fonctions essentielles et ses ressources, et définit ses orientations futures. Cela se traduit par l’élaboration d’un plan stratégique quinquennal ou septennal et d’un plan d’action.