L’évaluation des unités d’enseignement par les étudiants est impérative à l’USJ. Cette évaluation se fait numériquement, selon une Grille commune. Les institutions peuvent y ajouter des éléments spécifiques.
À la fin de chaque semestre, les enseignants consultent les résultats à travers le site Enseignants/Employés à l’USJ. Le responsable de l’institution rencontre éventuellement certains enseignants afin de mettre en place les améliorations nécessaires. Cette évaluation constitue un premier élément pour l’évaluation des programmes.
Un rapport annuel global sur les résultats de l’évaluation est préparé par le CCAD. Au niveau de l’Organisation centrale, une analyse est effectuée par la Commission académique pour tirer les points forts, les points faibles et pour proposer les améliorations jugées nécessaires.