• Accréditée par
  • Se connecter
  • LANG

L'Équipe

Vahé Tachjian | Directeur exécutif 

Vahé Tachjian est historien. Il a obtenu son doctorat à l’École des Hautes Études en Sciences Sociales (EHESS) à Paris. Il est directeur de la Chaire Ara Hrechdakian d’études arméniennes de l’Université Saint-Joseph de Beyrouth et rédacteur en chef de Houshamadyan, un site basé à Berlin et consacré à la reconstitution de l’histoire locale et de la mémoire des Arméniens de l’Empire ottoman. Il enseigne également dans le cadre du Master international d’études arméniennes (IMAS) à l’INALCO, à Paris.
Il est l’auteur de nombreux articles scientifiques et ouvrages. Parmi ses principales publications figurent La France en Cilicie et en Haute-Mésopotamie (Éditions Karthala, Paris, 2004) et Daily Life in the Abyss: Genocide Diaries, 1915–1918 (Berghahn Books, New York/Londres, 2017). Son prochain ouvrage, Becoming Armenian Again: Nation-Making and the Subaltern in 1920s–1930s Lebanon, à paraître chez Edinburgh University Press, est consacré à l’histoire des Arméniens au Liban dans les années 1920 et 1930.

 
Arsinée Khanjian | Titulaire de la Chaire
 
Sarag Blue Pailian | Assistant au montage des projets
 
 

Sarag Blue est éducatrice et médiatrice culturelle basée à Beyrouth. Diplômée en psychologie, elle développe une approche pédagogique sur mesure, inclusive et multisensorielle, qui s'adapte avec curiosité à la sensibilité de chaque apprenant.
Elle est actuellement assistante de projet à la Chaire Ara Hrechdakian d'études arméniennes de l'Université Saint-Joseph de Beyrouth (USJ). Son parcours l'a auparavant fait voyager à travers plusieurs lieux d'art et d'archives, notamment le Musée Sursock et Ashkal Alwan à Beyrouth, ou encore la bibliothèque du Jameel Arts Centre. Sarag s'intéresse aux univers audios et à la création vocale, et elle est illustratrice — explorant aussi bien le numérique que les techniques traditionnelles pour entrelacer récit créatif et mémoire du patrimoine.

Naré Kalemkerian | Assistant au catalogage
 

Née à Beyrouth, Naré Kalemkerian est traductrice assermentée multilingue. Diplômée de l’Université Haigazian en gestion des affaires, spécialisation en comptabilité, et de l’Université Libanaise en traduction, elle a rejoint, en Juillet 2026, la chaire Ara Hrechdakian de le Bibliothèque Orientale de l’USJ, où elle effectue le catalogage du fonds arménien. 
Ella a réalisé de nombreuses traductions dans les domaines juridique, littéraire, journalistique et des sciences humaines. Passionnée par la langue et la culture arméniennes, elle s’intéresse particulièrement à l’histoire des Arméniens du Liban ainsi qu’à la préservation de leur patrimoine.
Depuis plusieurs années, elle collabore au quotidien arménien Aztag de Beyrouth, où elle réalise principalement des traductions en langue arménienne. Elle coanime également, depuis quelques années, un atelier d’écriture journalistique destiné aux futurs journalistes.