Lynn Seifeddine et Zeina Haddad Osserian, conseillères d’orientation au Centre d’information et d’orientation, Collège Protestant Français, Koraytem