Le SIT

Service Interprétation et Traduction

Faites confiance aux experts !

*Vous désirez traduire des fiches d’état civil, des diplômes ou autres documents officiels ?

*Vous avez de longs projets de traduction à rendre dans les plus brefs délais ?

*Vous avez besoin d’interprètes pour vos conférences ou vos réunions de travail ?

Le SIT est à votre service !

Fondé en 2003, le SIT est une entité qui assure des services de traduction et d’interprétation à toutes les institutions et aux membres de la communauté de l’USJ ainsi qu’à toute organisation externe basée au Liban ou à l’étranger.

Le SIT a déjà entrepris plusieurs projets de grande envergure pour des organisations internationales, organisations non gouvernementales, entités gouvernementales, établissements financiers et bancaires, maisons d’édition, chercheurs, écrivains, poètes, etc.

Le SIT emploie en sous-traitance les diplômés de l’ETIB (École de Traducteurs et d’Interprètes de Beyrouth) et assure le service après-traduction grâce à des équipes de réviseurs linguistiques et spécialisés dans les différents domaines de traduction.

Les services de traduction sont assurés dans les langues arabe, française, anglaise et espagnole.

Contact :
SIT - ETIB
Campus des Sciences Humaines – USJ Rue de Damas
Tél : +961 1 421 000 ext. 5624
Courriel : sit.etib@usj.edu.lb