En | Ar

103TVCAM2

Traduction à vue anglais - arabe 2

Renforcer sa capacité à interpréter des discours, de l’anglais vers l’arabe, en temps quasi réel et à partir d’un support visuel. Maitriser les techniques de la transposition rapide, renforcer les ressources linguistiques, apprendre à utiliser un texte en cabine. Syntaxe et structure en fonction de la typologie des discours. Cohésion, dilution et compression.


Temps présentiel : 15 heures


Charge de travail étudiant : 50 heures


Méthode(s) d'évaluation : Analyse de textes, Travaux pratiques

Ce cours est proposé dans les diplômes suivants
 Master en interprétation - option : interprète de conférence