| 103IMNMM1 | Introduction au TAL multilingue et à la traduction automatique |
|---|---|
|
Ce module initie les étudiants aux fondements du traitement automatique des langues (TAL) et de la traduction automatique (TA), en mettant l’accent sur l’évolution des technologies de traduction automatique et leur intégration dans les flux de travail professionnels de la traduction, de la localisation et de la communication multilingue. À travers des exposés théoriques et des activités pratiques, les étudiants découvrent les concepts fondamentaux du TAL, l’évolution des systèmes de traduction automatique, des approches fondées sur des règles aux modèles neuronaux, et se familiarisent avec les principaux outils professionnels de l’industrie linguistique : environnements de traduction (TEnTs), gestionnaires de corpus, logiciels d’analyse textuelle, outils de génération vocale par IA, logiciels de localisation et outils d’interprétation assistée par ordinateur. Temps présentiel : 45 heures Charge de travail étudiant : 100 heures Méthode(s) d'évaluation : Examen final, Examen partiel, Travaux pratiques contrôlés |