Le CEDRAC est un centre de recherche de la Faculté des sciences religieuses de l'Université Saint-Joseph dont le but est de mettre en valeur le patrimoine arabe chrétien, dans les domaines religieux et culturel, par le biais d’activités scientifiques variées : conférences, séminaires, congrès, publications.
La littérature arabe est le plus souvent méconnue parmi les littératures de l'Orient chrétien. Dès le VIIIème siècle, s'est développée une pensée arabe chrétienne (théologique, philosophique, exégétique, spirituelle, etc.), en interaction avec la pensée musulmane. Cette pensée a l'avantage d'être aujourd'hui encore largement compréhensible pour le public arabe. Elle est œcuménique par nature, toutes les communautés chrétiennes y ayant participé et les textes passant souvent d'une communauté à l'autre. Ces chrétiens ont très largement contribué à la création et au développement de la civilisation arabe, notamment en médecine, pharmacopée, sciences et philosophie. Le CEDRAC réalise ces objectifs en formant des chercheurs, leur offrant des possibilités de travail, en en publiant les travaux pour constituer une bibliothèque arabe chrétienne. La remise en valeur de la dimension culturelle de ce patrimoine pourrait renforcer un projet commun contemporain de société islamo-chrétienne.
Axes de recherche
Axe 1 : Établissement de l'édition critique des plus importantes œuvres manuscrites arabe chrétiennes.
Axe 2 : Étude de la période uniate (XVIe-XVIIIe siècle) pour dépister la diffusion des attitudes antilatines et antioccidentales et mettre en relief le réveil intellectuel que la présence des missionnaires latins a stimulée.
Axe 3 : Rendre les œuvres de bases de Georg Graf (GCAL) et Joseph Nasrallah et Rachid Haddad (HMLEM) plus accessibles à la recherche scientifique.

Directeur
R.P. Ronney GEMAYEL (EL)

Date de création
01/01/1991

Adresse
Quartier jésuite
Rue de l'Université Saint-Joseph
BP 16-6775 - Achrafieh
Beyrouth 1100 2150

Téléphone : +961 (1) 200457/8 ext. 1341
Courriel : directeur.cedrac@usj.edu.lb