|
Ce séminaire de recherche se focalise sur la contribution de la théologie à l’unité des chrétiens et au mouvement œcuménique, en vue de saisir cette théologie, ses concepts et composantes, et sa réponse spécifique aux défis et enjeux actuels de l’œcuménisme et de la mission de l’Église dans le monde.
Temps présentiel : 20 heures
Charge de travail étudiant : 80 heures
Méthode(s) d'évaluation : Exposés, Participation, Recherche documentaire
Référence : DOCUMENTS D’ÉGLISES
1. Vatican II, Unitatis redintegratio, Décret conciliaire, 21 novembre 1964.
2. Vatican II, Sur les Églises orientales catholiques, Décret conciliaire, 21 novembre 1964.
3. Jean-Paul II, Ut Unum Sint, Encyclique, 25 mai 1995.
Églises orientales
1. Jean-Paul II, Une espérance nouvelle pour le Liban, Exhortation apostolique post-synodale, 10 mai 1997.
2. Benedictus XVI, Ecclesia in Medio Oriente, Exhortation apostolique, 12 mars 2012.
3. Conseil des Patriarches Catholiques d’Orient (CPCO), Le mouvement œcuménique, 5e lettre pastorale, Pâques 1999.
4. Dix patriarches d’Orient, Accord pastoral entre catholiques et orthodoxes, Patriarcat syriaque catholique, Cherfeh (Liban), 14 octobre 1996, POC 46 (1996/3-4), 396-401.
Synodalité
1. Synode pour la synodalité dans l’Église catholique (2021-2024) : https://www.synod.va.
2. Institute for Ecumenical Studies of the Angelicum and Pro Oriente Foundation (ed.), Listening to the East. Synodality in Eastern and Oriental Orthodox Church Traditions, Vatican, Collona Ut Unum Sint 4, Libreria Editrice Vaticana, 2023.
Dans ce recueil:
3. BECHEALNY Souraya, Synodality in the Middle East, in Institute for Ecumenical Studies of the Angelicum and Pro Oriente Foundation (ed.)¸ Listening to the East. Synodality in Eastern and Oriental Orthodox Church Traditions, Vatican, Collona Ut Unum Sint 4, Libreria Editrice Vaticana, 2023, p. 603-612.
À propos de ce recueil :
4. BOUWEN Frans, ”À l’écoute de l’Orient : Expériences orthodoxes de la synodalité », POC 73 (2023/1), 74-78.
5. Les rapports des 7 assemblées continentales sur le synode pour la synodalité. lire :
WIJLENS Myriam and TIRIMANNA Vimal, The People of God have spoken. Continental Ecclesial Assemblies within the Synod of Synodality. For a synodal Church: communion, participation, mission, Dublin, Columba books, 2023.
À propos de cette assemblée continentale au Moyen-Orient, lire :
6. Églises catholiques orientales, Le nom de l’Église est synode. Document final du Moyen-Orient - Étape continentale du Synode catholique sur la synodalité (13- 18 février 2023, Bethania Harissa Liban), 31 mars 2023. Consulter le document en plusieurs langues, dont la version française : https://www.synod.va/content/dam/synod/common/phases/continental-stage/final_document/fr-newdoc/Middle-East-FR.pdf. | https://beirut.synod2023.org.
7. BECHEALANY Souraya et ABBOUD MZAWAK Mirna, « And the Word became flesh and pirched his tent among us” (Jn 1:14). The continental Assembly in the Middle East, in WIJLENS Myriam and TIRIMANNA Vimal, The People of God have spoken. Continental Ecclesial Assemblies within the Synod of Synodality. For a synodal Church: communion, participation, mission, Dublin, Columba books, 2023, p. 238-252.
8. HACHEM Gabriel, “ Une expérience vivante de l’Église synodale : l’Assemblée continentale des Églises orientales catholiques (13-18 février 2023) », POC 73 (2023/2), 222-237.
9. Turner Robert,” Comment on the Catholic Eastern Churches’ Continental Document”, POC 73 (2023/2), 238-243.
10. GALLI CARLOS Maria, « Du nouveau dans la théologie catholique sur la synodalité », POC 69 (2019/1-2), 13-29.
11. HACHEM Gabriel, « La synodalité, structure de communion privilégiée en Orient », POC 68 (2018/3-4), 299-315.
12. Commission théologique internationale, La synodalité dans la vie et dans la mission de l’Église, Mars 2018.
Sur ce texte, lire :
13. CODA Piero, Synodality and the ecumenical journey: concerning the ITC Document, POC 70 (2020/1-4), 126-138.
Commissions mixtes de dialogue théologique
Tous les documents de dialogue théologique se trouvent sur le site du Dicastère pour la promotion de l’unité des chrétiens : http://www.christianunity.va/content/unitacristiani/fr.html.
Dont:
1. The Joint international Commission for Theological Dialogue between the Catholic Church and the Oriental Orthodox Churches. 20th Anniversary (2003-2023), Vatican, Collona Ut Unum Sint 6, Libreria Editrice Vaticana, 2024.
À propos de cette commission, lire :
2. CHAILLOT Christine (editor), The dialogue between the Eastern Orthodox and Oriental Orthodox Churches, UK, Volos Academy Publications, 2016.
World Council of Churches / Conseil Mondial des Églises
1. Conseil mondial des Églises, Foi et constitution, Baptême, Eucharistie, Ministère (BEM), Lima, 1982.
2. Conseil mondial des Églises, Foi et Constitution, L’Église : Vers une vision commune (2013).
3. Conseil pontifical pour la promotion de l’unité des chrétiens, L’Église vers une mission commune : Réponse catholique (2020), in POC 69 (2019/3-4), 316-355, et POC 70 (2020/1-4), 150-191.
4. Joint Working Group between Roman Catholic Church and the World Council of Churches, Walking, Praying, and Working together: And ecumenical Pilgrimage, Tenth Report 2014-2022, Geneva-Rome, World Council of Churches publications, 2022.
5. Joint Working Group between Roman Catholic Church and the World Council of Churches, Tenth Report Study Documents: Peace is a Treasure for All. Migrants and Refugees, Geneva-Rome, World Council of Churches publications, 2022.
6. DAGMAR Heller, Baptized into Christ. A guide to the Ecumenical Discussion on Baptism, Geneva, WCC Publications, 2012.
Global Christian Forum / Forum Chrétien Mondial
1. Van Beek Hubert and Miller Larry (ed.), Discrimination, Persecution, Martyrdom: Following Christ Together, Report of the global consultation – Tirana Albania 2-4 November 2015, Germany, Ed. Global Christian Forum, 2018.
PRO ORIENTE FOUNDATUION
1. Pro Oriente Fondation (ed.), Five Vienna Consultations between theologians of the Oriental Orthodox Churches and the Roman Catholic Church, 1971, 1973, 1976, 1978 and 1988. Selected papers, Vienna, 1993.
2. Pro Oriente Fondation (ed.), The Vienna Dialogue, Booklets 1 to 5, Vienna, 1990-1995.
3. WINKLER W. Dietmar (ed.), Syriac Churches encountering Islam. Past experiences and future perspectives, Pro Oriente Studies in the Syriac Tradition 1, USA, Gorcias Press, 2010.
4. WINKLER W. Dietmar (ed.), Middle Eastern Christians facing challenges. Reflections on the Special Synod for the Middle East, Pro Oriente Studies in the Syriac Tradition 3, USA, Gorcias Press, 2019.
5. WINKLER W. Dietmar (ed.), Towards a Culture of co-existence in Plurastic societies. The Middle East and India, Pro Oriente Studies in the Syriac Tradition 4, USA, Gorcias Press, 2020.
6. Pro Oriente Foundation, Centre orthodoxe du Patriarcat orthodoxe de Chambésy et Secrétariat pour l’unité des chrétiens (ed.), Kononia. Premier colloque ecclésiologique entre théologiens orthodoxes et catholiques, Paris, Éd. Istina, 1975.
REVUES OECUMÉNIQUES (francophones)
1. Proche-Orient Chrétien (Beyrouth). Cf. Tables générales POC 20 (1971), POC 46 (1996), POC 72 (2022) : https://usj.edu.lb/publications/catalogue/periodique_dtls.htm?perid=30
Cf. POC 65 (2015) et suivants sur Cairn.info : https://www.cairn.info/revue-proche-orient-chretien.htm
2. Irénikon (Revue des moines de Chevetogne) : https://www.monasteredechevetogne.com/Irenikon
3. Istina (Dominicains, Paris) : https://istina.eu/revue/
OUVRAGES
Œcuménisme
1. ARJAKOVSKY Antoine, Qu’est-ce que l’orthodoxie ?, Paris, Gallimard, 2013.
2. ARJAKOVSKY Antoine, En attendant le concile de l’Église orthodoxe, Paris, Cerf, 2011.
3. BRIA Ion, CHANSON Philippe, GADILLE Jacques, SPINDLER Marc (dir.), Association francophone œcuménique de missiologie, Dictionnaire œcuménique de missiologie. Cents mots pour la mission, Paris/Genève/Yaoundé, éd. du Cerf/Labor et fides/CLE, coll. Théologies/Théologie de la mission, 2003.
4. CONGAR Yves, Diversités et communion, Paris, Cerf, 1982.
5. CORBON Jean, L’Église des Arabes, Paris, Cerf, 1977.
6. DELANNOY Pascal, Frère Emile de Taizé, FÉDOU Michel (éd.), Vatican II. Le commencement d’un commencement, Paris, Éditions Facultés jésuites de Paris, 2013.
7. HALLENSLEBEN Barbara, ARJAKOVSKY Antoine, Le concile de Florence, une relecture œcuménique, Fribourg, éd. Aschendorff, 2021.
8. NEUNER Peter, Théologie œcuménique, La quête de l’unité des Églises chrétiennes, Paris, Cerf, coll. Initiations, 2005.
9. SESBOUÉ Bernard, L’Église et les Églises, la conversion catholique à l’œcuménisme, Paris, Médiaspaul, coll. Vatican II pour tous, 2013.
10. VANNIER Marie-Anne (dir.), Renouveau patristique et Œcuménisme, France, Beauchesne, 2017.
11. يوسف كلّا س – كابي ألفراد هاشم – نقولا بسيرس، سعيّ إلى المصاحة الأخويّة في أنطاكيا، جونية لبنان، المكتبة البولسيّة، 2024.
Géopolitique
12. AWAD, Najib George, And freedom became a public-square : political, sociological and religious overviews, Switzerland, Ed. Zürich ; Münster, coll. Studien zur orientalischen Kirchengeschichte Bd. 46, 2012, 261 p.
13. BÉCHIR AYARI Michaël, Renaissances arabes : 7 questions clés sur des révolutions en marche / Michaël Béchir Ayari, Vincent Geisser, Paris, Éd. L'Atelier, 2011, 159 p.
14. BARON Xavier, Aux origines du drame syrien, 1918-2013, Beyrouth, Presses de l'Université Saint-Joseph, 2013, 316 p.
15. CAPELLE-DUMONT Philippe (textes réunis et présentés par), Orientaux : quelle issue ? Analyses géopolitiques, témoignages ecclésiaux, décisions politiques, Paris, Éd. du Cerf, 2014.
16. CORM Georges, Le Proche-Orient éclaté 1956-2000, Paris, éd. Gallimard, coll. Folio/Histoire, 1991 (2e édition revue et augmentée 1999).
17. DEFAY Alexandre, Géopolitique du Proche-Orient, Paris, P.U.F, 2013.
18. DE VARNEY Marie, Chrétiens d'Orient : voyage au bout de l'oubli, Paris, François Bourin éd., 2013.
19. DUPONT Anne-Laure., MAYEUR-JOUEN Catherine, VERDEIL Chantal, Histoire du Moyen-Orient contemporain (XIXe – XXIe siècle), Paris, A. Colin, 2023 (2e édition).
20. FLEYFEL Antoine, Géopolitique des chrétiens d'Orient : défis et avenir des chrétiens, Paris, L'Harmattan, 2011, 328 p.
21. GUIRGUIS Laure, Les Coptes d'Égypte : violences communautaires et transformations politiques (2005-2012, Paris, Karthala, 2012, 310 p.
22. HESSEL Stéphane, DE KEYSER Véronique, Palestine : la trahison européenne, Paris, Fayard, 2013.
23. « Nous choisissons la Vie » Groupe, Nous choisissons la Vie. Les chrétiens au Moyen-Orient. Vers des choix théologiques, sociaux et politiques renouvelés, Beyrouth, 2021.
24. RAHEB Mitri and LAMPORT Mark (ed.), Surviving Jewl. The enduring story of Christianity in the Middle East, Eugene, Oregon, Cascade Books, 2022, 310 p.
25. ROI Olivier, En quête de l'Orient perdu : entretiens avec Jean-Louis Schlegel, Paris, Éd. du Seuil, 2014.
26. VALOGNES Jean-Pierre, Vie et mort des chrétiens d’Orient. Des origines à nos jours, France, éd. Fayard, 1999.
27. VOLF Miroslav and CROASMUN Matthew, For the life of the world: Theology that makes difference, Michigan USA, Brazos Press, 2019.
28. YACOUB Joseph, Qui s'en souviendra ? 1915, le génocide assyro-chaldéo-syriaque, Paris, Cerf, 2014, 300 p.
ARTICLES
1. CONGAR Yves, « Après neuf cents ans » (Juillet 1054-Janvier 1954), POC 4 (1954), 1-25.
2. CONGAR Yves, « Neuf cents ans après. Notes sur le ‘Schisme oriental’ », in Collectif, L’Église et les Églises (1054 - 1954) : neuf siècles de douloureuse séparation entre l’Orient et l’Occident. Études et travaux sur l’Unité chrétienne offerts à Dom Lambert Beauduin à l’occasion de son quatre-vingtième anniversaire, in Irénikon 1-2 (1954), 3-95.
3. CORBON Jean, « Le document de Balamand et son impact œcuménique au Proche-Orient », POC 43 (1993), 113-137.
4. ID., « Vers une problématique œcuménique », dans Collectif, Unité et diversités dans les Eglises en Orient, Université Saint-Joseph, Institut Supérieur de Sciences Religieuses, Département de Recherches et de Publication, 1997, 173-181.
5. ID., « Les principes catholiques de l’œcuménisme. À quand leur application au Proche-Orient ? », POC 37 (1987/1-2), 3-21.
6. ID., « Les Églises du Moyen-Orient : Origines et identités, entre l’enracinement dans le passé et l’ouverture au présent », POC 47 (1997/1-2), 103-121.
7. Collectif, L’Église et les Églises (1054 - 1954) : Neuf siècles de douloureuse séparation entre l’Orient et l’Occident. Études et travaux sur l’Unité chrétienne offerts à Dom Lambert Beauduin à l’occasion de son quatre-vingtième anniversaire, Irénikon 1-2 (1954).
8. GOUNELLE Rémi, « Nestorius dans le dialogue de l’Église catholique avec les Églises d’Orient, RTE 81 (2006/1), 53-64.
9. GIBELLINI Rosino, « Théologie œcuménique », dans Panorama de la théologie au XXe siècle, Paris, Cerf, 1994, p. 561-598.
10. HACHEM Gabriel, « Les défis d’une catéchèse commune au Moyen-Orient », POC 65 (2015), 59-73.
11. HACHEM Gabriel, « Les Églises orientales catholiques : évaluation rétrospective et vision prospective » (12 mai 2004), Cahiers de l’Orient (5), CEDRAC, Beyrouth, 2007, p. 33-63.
12. ID., « Le 3e centenaire de l’union melkite avec Rome », POC 74 (2024/1), 26-39.
13. KINNAMON Michael, « Towards a more responsive and inclusive ecumenical vision”, POC 70 (2020/1-4), 139-149.
14. LANNE Emmanuel, « Églises sœurs. Implications ecclésiologiques du Tomas Agapi », Istina 20 (1975), 47-74.
15. ID., « Église sœur et Église mère dans le vocabulaire de l’Église ancienne, in Communio sanctorum », dans Mélanges offerts à Jean-Jacques von Allmen, Genève, 1982, p. 86-97.
16. ID., « L’Épiscopat : le cahier des charges œcuménique de la théologie catholique », Œcumenica Civitas (2004, III/1), p. 529-554.
17. ID., « La théologie des Églises sœurs », RSPT 88 (2004), 461-496.
18. PETITJEAN Anne-Marie, « La participation catholique au mouvement œcuménique, de Vatican II à Ut Unum Sint », in Collectif, Vatican II. Le commencement d’un commencement, Paris, éd. Facultés jésuites de Paris, coll. Les rencontres du Centre Sèvres, 2013, p. 55-75.
19. RUFFIEUX Noël, « Le concile orthodoxe de Crète », POC 66 (2016/3-4), 288-301.
20. THEOBALD Christoph, « Le renouveau œcuménique au XXe siècle : Flux et reflux », dans EDELBY Nagi et BECHEALANY Souraya (éd.), Le défi de l’Église une, Mission de la revue œcuménique francophone. Actes du colloque de Beyrouth 12-14 novembre 2015, coll. ÉPOC 7, Éditions CERPOC, USJ, Beyrouth, 2018, p. 15-30.
21. THEOBALD Christoph, « Le courage d’anticiper un avenir commun », POC 66 (2016/3-4), 265-287.
22. YOUNES Michel, « Entre pastorale de l’enfouissement et logique de conservation : quelle présence chrétienne dans un contexte majoritairement musulman », POC 70 (2020/1-4), 192-213.
|