(+961) 1 421 000 ext cecilia.hajj@usj.edu.lb
- Enseignante de français et de traduction. - Traductrice vers le français et langlais pour le Service Interprétation et traduction (SIT) - ETIB. - Correctrice du Test d'aptitude en langue française. - Post-éditrice (FR-AN) chez SURV Linguistics. - Traductrice (AN-FR) chez Arab News en français (2020-2024). - Traductrice indépendante.
| Diplôme | Université | Pays | Année |
|---|---|---|---|
| Master en Traduction - Option: Traducteur du domaine des banques et des affaires | Université Saint-Joseph de Beyrouth | Liban | 2021 |
| Licence d'Enseignement de Langues Vivantes - Option Traduction | Université Saint-Joseph de Beyrouth | Liban | 2020 |
| Licence en Traduction | Université Saint-Joseph de Beyrouth | Liban | 2019 |
| Expérience professionnelle | Organisation | Date début | Date fin |
|---|---|---|---|
| Post-éditrice (FR-AN) | SURV Linguistics | 29/10/2024 | |
| Correctrice du Test d'aptitude en langue française | USJ | 01/11/2021 | |
| Traductrice vers le français et l'anglais | SIT - ETIB | 01/09/2021 | |
| Traductrice (AN-FR) | Arab News en français | 01/07/2020 | 30/06/2024 |
Arts, Lettres et Sciences humaines; Sciences religieuses
...
...