« En plus d’un professionnalisme hors pair et d’une grande réactivité, toute l’équipe du Service d’interprétation et de traduction (SIT) de l’ETIB nous a toujours livré des travaux d’excellente qualité ».
Tel est le témoignage de Mme Pia Decarsin, directrice à la JPD Systems Translation Services. Et d’ajouter : « Nous faisons appel à leurs services pour la traduction Anglais-Arabe, Arabe-Anglais et occasionnellement Français-Arabe de textes techniques portant sur des problématiques relatives au développement international, l’économie, la finance, la résistance civile et autres sujets demandant la maîtrise d’un vocabulaire spécifique spécialisé.
Nous faisons entièrement confiance à l’équipe du SIT pour traduire les textes les plus exigeants et nous sommes toujours récompensés par d’excellents retours de la part de nos clients ».
JPD Systems est une agence de traduction basée à Washington et spécialisée dans le développement international.