Soy Ion López, estudiante de traducción e interpretación en la Universidad Autónoma de Madrid y he hecho mi intercambio en la USJ durante el primer semestre de 2019.

Esta experiencia me ha ayudado a mejorar mi nivel de árabe con el curso de CREA, disfrutar de cursos interesantes para traductores y me ha permitido vivir en un país tan diferente e interesante como es el Líbano. La gran comunidad internacional de la USJ y sus propios estudiantes fueron muy acogedores desde el día uno.

Pese a que pensemos que el choque cultural puede ser muy grande, la gente tanto en las calles como en la universidad siempre va a intentar ayudarte. Beirut es la ciudad del caos ordenado y una vez te acostumbras a coger un “service” y a comer “manouche” cada día, no puedes escapar de ella.

El hecho de que Líbano sea un país pequeño me ha permitido hacer escapadas cada fin de semana y poder así conocer muchos rincones del país de una manera rápida y barata. Sin duda una experiencia totalmente recomendable para aquellas personas a las que les guste la naturaleza, la playa, la gastronomía o viajar.

Ion López

Etudiant en mobilité à l'ETIB