En collaboration avec l’Association Francophone de Journalisme (AFEJ) et la May Chidiac Foundation (MCF), l’Ecole de traducteurs et d’interprètes de Beyrouth (ETIB) a accueilli, le 2 mars 2015 au Campus des sciences humaines (salle Zaarour), la journaliste franco-libanaise Léa Salamé pour une rencontre placée sous le signe du journalisme, de la francophonie et de l’actualité. Animée par Mme Elsa Yazbek Charabati, journaliste, présidente de l’AFEJ et directrice de l’interprétation à l’ETIB, l’événement a été introduit par Mme Gina Saad, directrice de l’ETIB qui a souligné que « les journalistes, comme les traducteurs et les interprètes sont des personnes qui aiment et qui savent manier le verbe et la plume, pour qu’une meilleure communication s’instaure entre les gens. » L’entretien, ponctué par les commentaires de May Chidiac et des questions et interventions du public, a permis de mieux connaître cette chroniqueuse télé et journaliste radio sur France Inter qui fait tourner la tête aux Français. C’était également une occasion de découvrir son travail de préparation en amont de chaque émission et de faire le point sur l’actualité locale et surtout internationale. L’assistance a découvert une jeune femme joviale et sûre d’elle, aux talents multiples, qui assume et revendique ses deux identités, libanaise et française. Devant un public conquis qui s’est levé de mauvais gré à la fin de la rencontre d’1h30, Léa Salamé s’est dévoilée en révélant sa « Lebanese Touch » si singulière. A propos de Léa Salamé Elle fait partie du classement des personnalités de l’année 2014 établi par la rédaction et les lecteurs du magazine GQ France. Depuis quelques mois elle fait un tabac en France en tant que chroniqueuse pour la célèbre émission « om n’est pas couché » aux côtés de Laurent Ruquier. Après France 24, France 3 et « I-Télé », elle est actuellement sur France 2 tous les samedis soir et depuis août 2014, l’interview de 7h50 sur France Inter, dans la matinale de Patrick Cohen.