Maitriser les trois temps de l’interprétation consécutive, les outils linguistiques et le bagage cognitif. Travailler la synthèse et l’écart orateur/interprète. Objectif à la fin du 2ème semestre : Etre capable de rendre en consécutive un texte de 4/5 minutes.

Temps présentiel : 14 heures

Charge de travail étudiant : 50 heures

Méthode(s) d'évaluation : Exposés, Travaux dirigés, Travaux pratiques

Référence :
SELESKOVITCH D., Langage, langues et mémoire, étude de la prise de notes en interprétation consécutive. SELESKOVITCH D. et LEDERER M., Pédagogie raisonnée de l'interprétation.