103SAC1M3

Interprétation simultanée arabe - anglais 1

Le cours « Interprétation Simultanée Arabe-Anglais» dispensé en M3-Interprétation vise à permettre aux étudiants d’apprendre les techniques de la simultanée, la maitrise du rendu vis-à vis le contenu original (discours de type général, sans technicité …) ainsi que de pouvoir dépasser les écueils linguistiques, les accents, la rythme de l’orateur, les différents types de prise de parole… Ce cours vise également à perfectionner la restitution vers l’anglais, la langue de retour (aisance et enrichissement du vocabulaire).


Temps présentiel : 30 heures


Charge de travail étudiant : 100 heures


Méthode(s) d'évaluation : Examen final, Examen partiel, Travaux pratiques contrôlés

Ce cours est proposé dans les diplômes suivants
 Master en interprétation - option : interprète de conférence