017DEREM1

الديموقراطية والأديان

-الهدف من هذه الدروس التوسّع في إشكاليّات العلاقة بين الديموقراطيّة والأديان الكبرى في العالم، في الأطر التاريخيّة والثقافيَّة المختلفة، في وقت تبدو فيه الديموقراطيّة نموذج الحكم الأفضل والأوسع انتشارًا في العالم. غير أنّ مبادئها، وبوجه خاصّ مبادئ صيغتها الليبراليّة الشموليّة تثير، في أكثر من بلد ومنطقة لها خلفيّات دينيّة وثقافيّة خاصّة، العديد من التحدّيات والتساؤلات بشأن إمكانيَّات أقلمتها أو تبنّيها. تساعد هذه المادَّة الطالب على: 1. فهم التحدّيات التي تثيرها المبادئ الديموقراطيَّة للأديان الكبرى المنتشرة بقوّة في مناطق معيَّنة من العالم وتؤثِّر في المجتمعات تأثيرًا كبيرًا؛ 2. فهم التساؤلات التي تثيرها الأديان، تبعًا لمعتقداتها وأبعادها التاريخيَّة والسياسيَّة، بشأن صلاحيَّة المبادئ الديموقراطيَّة. 3. تمكّن الطالب من نقد دور الدّين في المجتمع الديموقراطيّ.


Temps présentiel : 17.5 heures


Charge de travail étudiant : 82.5 heures


Méthode(s) d'évaluation : Analyse de textes, Exposé écrit, Exposé oral, Participation


Référence :
Jean-François BAYART, L’Islam Republican. Ankara, Téhéran, Dakar, Albain Michel, Paris, 2010. M. SEGERS (Ed.), Piety, Politics & Pluralism, Rowman, Oxford, 2002 مجموعة مؤلّفين، لماذا انتقل الآخرون إلى الديموقراطيّة وتأخّر العرب؟ مركز دراسات الوحدة العربيّة، بيروت ، 2009. مارسيل غوشّيه، الدين في الديموقراطيّة، ترجمة شفيق محسن، المنظّمة العربيّة للترجمة، بيروت، 2007. برتران بادي، الدولتان. الدولة والمجتمع في الغرب وفي دار الإسلام، ترجمة نخلة فريفر، المركز الثقافيّ العربيّ، بيروت، 1996.

Ce cours est proposé dans les diplômes suivants
 Master en relations islamo-chrétiennes