En | Ar

• Doctorat - Théologie

Arts, Lettres et Sciences humaines; Sciences religieuses

Théologie byzantine Art postbyzantin Patrimoine jésuite Histoire de lEglise

1. « La révision liturgique du métropolite melkite d’Alep Malâtyûs Karma et les réformes liturgiques dans les pays d’Europe de l’Est au XVIIe siècle », in : Yulia Petrova, Ioana Feodorov (ed.), Europe in Arabic soucres : ‘The travels of Macarius patriarch of Antioch’, Kiev, A. Krymsky Institute of Oriental Studies of the NASU, 2016, p. 117-134. 2. « Les sculptures de l’iconostase de l’église Saint-Nicolas à khenchara », Tempora 22, 2013- 2017, p. 89-126. 3. Catalogue des icônes grecques, melkites et russes de la collection Mgr Joseph Nasrallah, Paris, 2017. 4. « Le peintre Youssef Al-Musawwer, fondateur de l’école d’Alep », in : Raphaëlle Ziadé (éd.), Chrétiens d’Orient 2000 ans d’histoire, Paris, Gallimard, 2017, p. 162-166. 5. « Liturgie et religiosité chez les grecs melkites catholiques aux XVIIIe–XIXe siècles : entre ‘latinisation’ et conservatisme », André Lossky, Goran Sekulovski, Thomas Pott (éd.), Liturgie et religiosité. 64e Semaine d’études liturgiques, Munster, Aschendorff Verlag, 2018, p. 91-108. 6. « Autour de l’euchologe melkite de Malatios Karmé », Proche Orient chrétien 98, 2018, p. 46-61. 7. « Qu’est-ce que l’iconostase », in : Collectif, L’iconostase de l’église Saint-Julien-le-Pauvre. Entre le spirituel et l’esthétique, Noisy le Sec, Imprimerie du Potier, 2018, p. 38-57. 8. « Ottoman Arab influences on Melkite art in the 17th, 18th 19th centuries », in: David Thomas (ed.), Christian-Muslim Relations: A bibliographical History. Vol. 12 Asia Africa and the Americas (1700-1800), Leiden, Brill, 2019, p. 15-28. 9. « Cinquante ans d’études sur l’art melkite (1969-2019). Essai d’historiographie », in: Ioana Feodorov, Bernard Heyberger, Sam Noble (ed.), Arab Christians between the Ottoman Levant and Eastern Europe, Leiden, Brill, coll. Arabic Christianity: Texts and Studies, 2021, p. 299-336. 10. « The Melkite Community, Educational Policy and French Cultural Diplomacy: Archbishop Grigorios Hajjar and Mandatory Galilee », in: Karène Sanchez Summerer, Sary Zananiri (ed.), European Cultural Diplomacy and Arab Christians in Palestine, 1918-1948. Between Contention and Connection, Switzerland, Palgrave Macmillan, 2020, p. 105-124. 11. « Le liturgicon arabe de Vatopedi (Mont Athos, Vatopedi 1049) », Chronos 42, 2021, p. 57-82. 12. « Min ağl fahm afḍal li-mafhūm mušārakat al-muʿminīn fī al-iḥtifāl b-il-ifḫāristiyyah», Mağallat al-iklirīkiyyah 21 (2021), p. 54-59. 13. With Sarah Irving, Karène Sanchez Summerer (ed.), The House of the Priest. A Palestinian Life (1885-1954), Leiden, Brill, 2022. 14. « Des saints très vénérés et parfois partagés », Le Monde de la Bible 239 (2022), p. 66-69. 15. « Le grand euchologe melkite de Jérusalem (1865) : circonstances d’impression et spécificités liturgiques », in : Philippe Bourmaud et ali, In partibus fidelium. Missions du Levant et connaissance de l’Orient chrétien (XIXe-XXIe siècles), Rome, École française de Rome, 2022, p. 75-98. 16. « Manuscrit provenant du monastère Saint-Shenouda », in : Salima Hellal et ali, Les arts de l’islam au musée des beaux-arts de Lyon, Lyon, 2023, p. 360. 17. « Les icônes dans le monde arabe », in : Salima Hellal et ali, Les arts de l’islam au musée des beaux-arts de Lyon, Lyon, 2023, p. 361-365. 18. « Liturgie et participation de la vie divine. Présentation et commentaire du livre de Mgr Job Getcha », Proche-Orient chrétien 73 (2023), p. 41-52. 19. « Kitāb ṣalāt al-sawāʿī (1514) Le premier livre arabe imprimé au monde », Facsimile with Introduction, Raboueh, Melkite Greek Catholic Patriarchate, 2024. Article published in Arabic, French and English. 20. « Les gravures des livres imprimés au XVIIIe siècle au Monastère Saint-Jean-Baptiste à Khenchara – Mont Liban », Collectanea Christiana Orientalia 21 (2024), p. 73-96. 21. Avec Rami Wakim, Liturgie et anamnèse. Recueil d’articles à l’occasion du tricentenaire du rétablissement de l’union ecclésiastique entre l’Église melkite et l’Église de Rome, Raboueh, Patriarcat grec melkite catholique, 2024. 22. Avec Elie Chataoui, Agapios Kfoury, Dalīl al-asrār al-raʿāʾi, Beyrouth, Archevêché melkite de Beyrouth et Jbeil et de leur dépendances, 2024. 23. « La scission de 1724 selon les Annales choueirites », La division du patriarcat grec d’Antioche. Trois siècles plus tard (1724-2024) Rétrospectives et prospectives, Beyrouth & Rome, Université Saint-Joseph & Institut pontifical oriental, 2024 (Forthcoming). 24. « La stance 18 de l’icône melkite de l’Hymne Acathiste de Yūsuf al-Muṣawwir (XVIIe s.) : influence roumaine ? », Supplementa Études byzantines and post-byzantines 5/1. The Akathistos Hymn in the Byzantine and Post-Byzantine Traditions. The History of a Liturgical Masterpiece between Text and Image, edited by Emanuela Timotin, Lidia Cotovanu and Ovidiu Olar, Heidelberg, Hero, 2024. (Forthcoming) 25. Preparation of 10 notices about Latin Missionnaries : Bonaventure de Lude, Ignace René de Clisson, Michel Nau, Pietro Matteo de Lara, Jérôme Queyrot, Aimé Chézaud, Pierre Fromage, Claude Sicard, Ferdinand François Cuisset, P. Archangelo OFM, in : Débats sur l’union entre les Rûms et Rome. Bibliographie arabe (1250-1750), Beyrouth, Université Saint-Joseph, 2025 (Forthcoming).