Après de longs échanges menés par le Recteur Pr Salim Daccache, s.j avec l'Association des Amis de Youakim Moubarac et son président Giulio Fossi ainsi qu'avec l'Institut Mémoires de l'Edition Contemporaine et son directeur littéraire Albert Dichy, la décision a été prise de réunir à l'USJ au Centre de recherches et de publications sur l'Orient de la Faculté des sciences religieuses (CERPOC) l'ensemble des Archives du P. Youakim Moubarac, écrivain, théologien et homme de lettres connu (ancien diplômé de la Faculté de théologie de l'USJ).
Ainsi ont été récemment livrés à l'USJ Beyrouth 152 cartons d'archives dont une cinquantaine contenant une partie de sa bibliothèque et le reste sa correspondance scientifique et personnelle.
Ces pièces d'Archives viennent s'ajouter aux 200 cartons d'Archives et de Bibliothèque du P. Moubarac déjà remis à l'USJ par la famille du P. Moubarac.
C'est une occasion pour remercier tous les acteurs qui ont facilité la mise en place de cette opération, l'Association des Amis du P. Moubarac, la famille Moubarac, M. Albert Dichy, Madame Renée Asmar Herbouze, Mlle Elsy Khoury, archiviste et Mme Gassia Artin, directrice du Bureau USJ à Paris.
À savoir que le P. Moubarac, par une lettre à caractère testamentaire, avait légué ses Archives à l'USJ par le Pr Salim Daccache.
Salim Daccache s.j.
Recteur de l'USJ