Chez vous ou presque, puisque c’est  à la rentrée 2019 que vous intègrerez l‘ETIB. Mais, déjà ce jeudi 14 mars, une trentaine d’entre vous avez eu un avant-goût de la traduction et de l’interprétation, des formations aussi bien spécialisées que polyvalentes.

Vous, ce sont les élèves de Terminales acceptés sur dossier à l’Ecole de traducteurs et d’interprètes de Beyrouth. Mabrouk !

Et c’est justement pour vous familiariser avec votre “ nouvelle famille ” que la directrice et les responsables de l’ETIB vous ont présenté l’institution, le Master d’Interprétation et celui de Traduction avec ses différentes options. Pour vous accueillir, rien n’a été oublié : film retraçant la longue histoire de l’ETIB, questions-réponses, démonstration de traduction consécutive et même entrée en cabine. Rendez-vous en Septembre 2019 !

                                                                                Elsa Yazbek Charabati

                                                                                                    Chef du Département d’Interprétation

                                                                                 Journaliste