103MFFAM4

Domaine banques et marchés financiers français - arabe

Cette unité d’enseignement vise à permettre aux étudiants de maîtriser, sur les plans de la forme et du fond, les différents styles propres aux divers types de documents et/ou thèmes, susceptibles d’être traités dans les banques et les marchés financiers. Elle contribue ainsi à développer auprès des étudiants la compétence d’investir les savoirs cognitifs et traductionnels relatifs à ce domaine dans l’opération traduisante.


Temps présentiel : 30 heures


Charge de travail étudiant : 100 heures


Méthode(s) d'évaluation : Examen final, Examen oral


Référence :
- https://www.imf.org/en/Home - https://www.worldbank.org/en/home - Newtrading.fr - Boursorama.com - lafinancepourtous.com - coursbtam.fr -cafedelabourse.com -www.bis.org/bcbs/ - www.bdl.gov.lb/ - rfs.oxfordjournals.org/ - www.mdpi.com/journal/ijfs - https://www.imf.org/external/index.htm - https://www.worldbank.org/ - www.fimarkets.com - https://finance.lelynx.fr/bourse/investir/frais-courtages/banques/ - https://www.finance-banque.com/couverture-finance.html -Instruments et marches financiers- société de bourse pdf

Ce cours est proposé dans les diplômes suivants
 Master en traduction - option : traducteur du domaine des banques et des affaires