Cette unité d'enseignement est dédiée à la formation des étudiants dans le domaine de la traduction assermentée. Elle vise à leur fournir les compétences nécessaires pour réaliser des traductions officielles certifiées par un traducteur assermenté. Les objectifs pédagogiques incluent la maîtrise des normes et procédures spécifiques à la traduction assermentée, la compréhension des responsabilités éthiques et légales du traducteur assermenté, ainsi que l'acquisition des compétences pratiques nécessaires à la production de documents traduits officiels comme les contrats et accords légaux, les documents d'immigration, les documents administratifs (certificats de domicile, certificats de police, autorisations parentales et autres documents administratifs).

Temps présentiel : 15 heures

Charge de travail étudiant : 50 heures

Méthode(s) d'évaluation : Examen final, Examen partiel

Référence :
- Internet sites of various public and governmental institutions - Internet sites of various private institutions - Authentic official documents (without any mention of private information)