This course is designed to develop students' translation skills in the dynamic field of economic sectors from Arabic into English. It emphasizes the importance of effective translation strategies and explores the unique challenges and opportunities encountered in the economic sectors domain. Students will gain comprehensive knowledge of the organizational structures, specialized terminology, and language nuances specific to economic sectors. Through practical exercises, they will hone their ability to accurately convey the intricacies of economic sector-related content in English.

Temps présentiel : 15 heures

Charge de travail étudiant : 50 heures

Méthode(s) d'évaluation : Examen final, Examen partiel

Référence :
Robinson, D. (2017). Economic and financial translation: A coursebook. Routledge. Pym, A. (2012). Translation solutions for many languages: Histories of a flawed dream. University of Toronto Press. Hoek, L. (2001). Dictionary of international trade: Handbook of the global trade community includes 21 key appendices. World Trade Press. Schäffner, C., & Kelly-Holmes, H. (2017). Routledge handbook of translation and politics. Routledge.