(+961) 1 421 000 ext 1340 ronney.gemayel@usj.edu.lb
Lieu et date de naissance : Sfaïla, 25-11-1971 Jésuite depuis 5-11-1998 Prêtre depuis 9-8-2009 Directeur du CEDRAC (Centre d’études et de recherche et de documentation de l’arabe chrétien) – USJ depuis 1-1-2015 Directeur du CERPOC (Centre d’études et de recherches sur l’Orient Chrétien) – USJ entre 1-9-2014 jusqu’à 31- 12 -2015. Parcours académique 1974-1982 Cycles primaire et complémentaire ÉCOLE DES SŒURS DES SAINTS CŒURS Ayn el-Kharroubé 1986-1987 Classe de seconde scientifique ÉCOLE OFFICIELLE Bikfaya 1987-1989 Classes du baccalauréat ÉCOLE DES SŒURS DES SAINTS CŒURS Bikfaya 1989-1992 Années préparatoire et première d’Architecture INSTITUT NATIONAL DES BEAUX-ARTS II Furn al-Choubbak 1992-1997 Cinq ans d’études en génie civil UNIVERSITÉ LIBANAISE FACULTÉ DE GÉNIE II Roumieh 2000-2001 Études de civilisation arabe et musulmane UNIVERSITÉ SAINT-JOSEPH Beyrouth 2001-2002 Première année du premier cycle intégré de philosophie et de théologie UNIVERSITÉ SAINT-JOSEPH Beyrouth 2002-2005 Suite du premier cycle intégré de philosophie et de théologie. CENTRE SÈVRES – FACULTÉS JÉSUITES DE PARIS 2007-2008 MPhil in Ecumenism TRINITY COLLEGE Dublin 2009-2014 Doctorat en Sciences Ecclésiastiques PONTIFICIUM INSTITUTUM ORIENTALE Rome
• Doctorat
• Licence
• Licence
Patrimoine arabe chrétien
Arts, Lettres et Sciences humaines; Sciences religieuses
études arabes chrétiennes
Colloques A collaboré à l’organisation des colloques suivants : 1- L’initiation chrétienne au Proche-Orient protobyzantin et médiéval. Rencontre d’archéologie et patristique (27-29 novembre 2014) en collaboration avec l’Ifpo. 2- Le défi de l’Église une. Mission de la revue œcuménique francophone (12-13 novembre 2015). 3- Le IIIum Symposium Syro-Arabicum (3-7 février 2015) en collaboration avec le Département des Sciences Syro-Antiochiennes de la Faculté des Sciences Religieuses et Orientales de l’USEK. Les actes du colloques on été édités dans Parole de l’Orient 42 (2016). Publications 1- « La lettre contre un melkite de Yūsuf Barbūr al-Ḥaṣrūnī (1645-1695) : Pièce peu connue de la polémique melkito-maronite », in : Les Maronites aux temps des croisements culturels (XVIe-XIXe siècle). Actes du 2e colloque du CEDRAC Zouk Mikaël (Liban), 6-7 décembre 2010, édités par Ronney el GEMAYEL, s.j., préface de Samir Khalil SAMIR, s.j. coll. « Syro-Arabica » 3 (Cordoba-Beyrouth: UCOPress-CNERU-CEDRAC, 2016), p. 59-110. 2- « Les notes marginales d’Al-ǧawāhir al-nafīsah fī lawāzim al-kanīsah. Bienveillance d’Élias Fakhr vis-à-vis du philoromanisme auprès des Melkites», in : Parole de l’Orient 42 (2016), p. 211-235. 3- «إيضاح المجلس الحبريّ لتعزيز وحدة المسيحيِّين في انبثاق الرُّوح القدس»، ترجمة عربيَّة وتقديم الأَب روني الجميّل اليسوعيّ، في: المشرق 90 (2016)، ص 391-413. 4- «وثيقة كياتي: نصّ مشترك كاثوليكيّ أرثودكسيّ. حول السينُدُسيّة وعلاقتها بالأوَّليّة في الألفيّة الأولى». المَشرِق 91 (2017). 5- Ronney EL GEMAYEL avec la collaboration de Léna et Mona DABAGHY, « Les manuscrits du patriarcat grec-orthodoxe de Damas dans l’Histoire de Joseph Nasrallah et Rachid Haddad. Index et concordance avec le catalogue d’Élias Gebara », in : Željko PAŠA, S.J. (Ed.), Between the Cross the Crescent. Studies in Honor of Samir Khalil Samir, S.J. on the Occasion of His Eightieth Birthday, coll. « Orientalia christiana analecta » 304 (Rome : PIO, 2018), p. 223-276. 6- « ‘Abd Allāh Zākhir », in : David THOMAS and John CHESWORTH (Edd.), Christian-Muslim Relations. A Bibliographical History, volume 12 : Asia, Africa and the Americas (1700-1800) (Leiden-Boston: Brill, 2018), p. 101-107. Sitographie 1. الجميِّل، روني، اليسوعيّ، « التُّراث العربيّ المسيحيّ تاريخيًّا، من بغداد إِلى القاهرة فحلب وجبل لبنان... أَعلامه، والمسيحيُّون في الحضارة العربيَّة ودور اللُّغة العربيَّة في المسيحيَّة »، في: أَجراس المشرق (برنامج حواريٌّ ثقافيٌّ أُسبوعيٌّ يطرح قضايا الوجود المسيحيِّ الرَّاهن وعبر التَّاريخ في الشَّرق العربيِّ من زواياه الحضاريَّة والثَّقافيَّة والسِّياسيَّة ويعتبر الأَوَّل من نوعه على شاشة فضائية عربية)، إِعداد: غسَّان الشَّامي (14 أَيلول 2019). أُنظر الرَّابط التَّالي: http://www.almayadeen.net/episodes/1341748/%D8%A3%D8%AC%D8%B1%D8%A7%D8%B3-%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B4%D8%B1%D9%82_%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D8%AB-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B1%D8%A8%D9%8A-%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B3%D9%8A%D8%AD%D9%8A Projets de recherche 1- Direction du projet de recherche FSR 21 visant à compléter le dictionnaire : كميل حشيمة (†)، المؤلِّفون العرب المسيحيّون من قبل الإسلام إلى آخر القرن العشرين 2- Direction du projet de recherche CERPOC 2, visant à traduire en arabe l’œuvre de Georg Graf Geschichte der christlichen arabischen Literatur. 3- Travail sur les homélies antilatines circulant durant et après le schisme melkite antiochien (1724).
•